1
00:00:06,174 --> 00:00:08,676
- أنا أقول لك،
إنه منتج رائع.

2
00:00:08,709 --> 00:00:12,080
سيكون لدي جدي الخاص
استثمرت...

3
00:00:12,113 --> 00:00:14,315
ولو كان لا يزال على قيد الحياة،
رجل فقير.

4
00:00:14,348 --> 00:00:17,085
- إنه في مكان أفضل.

5
00:00:17,118 --> 00:00:19,187
لا يوجد
مكان أفضل ليكون

6
00:00:19,220 --> 00:00:21,455
من العائد المرتفع لدينا
قروض التنمية.

7
00:00:21,489 --> 00:00:23,391
أفضل جزء هو،

8
00:00:23,424 --> 00:00:25,293
أنت لا تستثمر
في بعض مراكز التسوق.

9
00:00:25,326 --> 00:00:28,129
أنت تساعد الناس
نيكرسون، كانساس

10
00:00:28,162 --> 00:00:30,098
يبنون لأنفسهم كنيسة.

11
00:00:30,131 --> 00:00:31,499
- أخبره يا جون.

12
00:00:31,532 --> 00:00:33,434
- لا! لقد قررنا.

13
00:00:33,467 --> 00:00:35,769
- بهذه السندات،
أستطيع أن أقفل عليك

14
00:00:35,803 --> 00:00:37,671
بمعدل 10% سنويا.

15
00:00:37,705 --> 00:00:40,474
في هذا السوق الرجل الكبير
نفسه لا يستطيع التغلب على ذلك.

16
00:00:40,508 --> 00:00:44,545
لكن لا تشكره عليه
انخفاض معدل مكاسب رأس المال.

17
00:00:44,578 --> 00:00:46,514
هذا هو عمل رجلي
هناك حق.

18
00:00:46,547 --> 00:00:49,417
- حسنًا، كما قلت،
لقد قررنا.

19
00:00:49,450 --> 00:00:51,852
هنا تذهب، الابن.

20
00:00:51,885 --> 00:00:54,788
20 عاما من الادخار
هناك حق.

21
00:00:58,226 --> 00:00:59,693
- هذا عظيم.

22
00:00:59,727 --> 00:01:02,130
أفضل جزء هو،
بالنقود،

23
00:01:02,163 --> 00:01:04,532
يمكنني أن أجعلك تستثمر
اليوم.

24
00:01:04,565 --> 00:01:06,600
يا قوم...

25
00:01:06,634 --> 00:01:08,302
لن تكون آسف.

26
00:01:15,209 --> 00:01:16,610
- روني.

27
00:01:16,644 --> 00:01:17,778
- يا.

28
00:01:17,811 --> 00:01:19,547
قف.

29
00:01:19,580 --> 00:01:22,683
وهنا ريتشموند
30 ألف للبنين.

30
00:01:22,716 --> 00:01:25,819
بالإضافة إلى خمسة بالنسبة لك
وخمسة لي.

31
00:01:25,853 --> 00:01:28,722
- يعرفون.

32
00:01:28,756 --> 00:01:30,824
- الأولاد يعرفون
لقد تم القشط.

33
00:01:30,858 --> 00:01:33,194
المسيح ماذا
هل سنفعل؟

34
00:01:34,595 --> 00:01:36,197
ماذا سنفعل؟

35
00:01:36,230 --> 00:01:37,898
هؤلاء الناس هم رجال العصابات.

36
00:01:37,931 --> 00:01:39,433
سوف يقتلوننا.

37
00:01:39,467 --> 00:01:40,668
أنا سأذهب.

38
00:02:50,671 --> 00:02:52,240
- مكتب التحقيقات الفيدرالي، ارفعوا أيديكم!

39
00:02:55,343 --> 00:02:58,178
أي منكم يا رفاق حصل على آآ؟

40
00:03:07,255 --> 00:03:08,222
أنت تصنع هذا الوجه.

41
00:03:08,256 --> 00:03:09,490
- إنه هذا المهرج.

42
00:03:09,523 --> 00:03:10,624
روني دالمبرت.

43
00:03:10,658 --> 00:03:12,660
- آه، المخادع التقارب.

44
00:03:12,693 --> 00:03:14,595
- يبيع السامريين الطيبين
على السندات الزائفة

45
00:03:14,628 --> 00:03:16,530
لبناء كنائس وهمية.

46
00:03:16,564 --> 00:03:18,266
أنا لا أحب الكنيسة حتى
أنا أكره هذا الرجل.

47
00:03:18,299 --> 00:03:20,268
الرجال المحتالون هم الأسوأ.

48
00:03:20,301 --> 00:03:21,469
- إنهم رائعون على المنصة.

49
00:03:21,502 --> 00:03:23,271
مزيج في أي مكان.
يلعبون الكرة.

50
00:03:23,304 --> 00:03:24,672
- هذا ما هم عليه
أريدك أن تفكر.

51
00:03:24,705 --> 00:03:26,374
- الحفاظ على مثل هذا قاتمة
نظرة إنسانية--

52
00:03:26,407 --> 00:03:27,775
أليس مرهقا؟

53
00:03:27,808 --> 00:03:29,610
- لهذا السبب يصنعون
مشروبات الطاقة.

54
00:03:29,643 --> 00:03:31,345
انظر يا مارشال، نحن نختبئ
القتلة والمهربين

55
00:03:31,379 --> 00:03:33,481
كل قلم تلوين في
الرجل الحكيم المتمني مربع.

56
00:03:33,514 --> 00:03:34,948
لكن... يخدع الرجال.

57
00:03:34,982 --> 00:03:36,350
إنهم لا يفعلون ذلك فقط
خذ أموالك،

58
00:03:36,384 --> 00:03:37,618
يسرقونك
من كرامتك.

59
00:03:37,651 --> 00:03:38,952
ويتركونك فقيرا
واسعة العينين،

60
00:03:38,986 --> 00:03:40,488
وغبي
على جانب الطريق.

61
00:03:40,521 --> 00:03:42,256
وإذا كنت تعتقد أن هناك
فرصة في الجحيم

62
00:03:42,290 --> 00:03:44,258
هذا ابن العاهرة يستطيع
أعلى وأصفّر لحنًا مختلفًا،

63
00:03:44,292 --> 00:03:46,427
حصلت على شقة على شاطئ البحر في بيروت
أود أن أخبركم عنه.

64
00:03:46,460 --> 00:03:48,329
- ربما التسريح
مشروبات الطاقة.

65
00:03:48,362 --> 00:03:50,764
- مهلا، أنت تحب هذا الرجل
كثيرًا، فهو ملكك تمامًا.

66
00:03:50,798 --> 00:03:53,334
و مقدما،
قلت لك ذلك.

67
00:03:58,972 --> 00:04:00,941
- أنا متأكد من أن لديك
1000 سؤال.

68
00:04:00,974 --> 00:04:04,011
- لا، لا، لا.
أنا بخير.

69
00:04:04,044 --> 00:04:05,813
- لقد قرأت الوثيقة
بالكامل؟

70
00:04:05,846 --> 00:04:07,315
- لا تحتاج إلى ذلك.

71
00:04:07,348 --> 00:04:08,849
- لأنه إذا كنت
على الاطلاق ضبابي

72
00:04:08,882 --> 00:04:10,851
على أي من التفاصيل
من هذه الاتفاقية،

73
00:04:10,884 --> 00:04:12,986
وتنطلق
الحجز,

74
00:04:13,020 --> 00:04:15,356
سوف تكون خارج مثل
سروال مدراس.

75
00:04:15,389 --> 00:04:16,990
- أنا بخير.

76
00:04:17,024 --> 00:04:20,294
يعني اسم جديد
لا توجد سجلات طبية.

77
00:04:20,328 --> 00:04:21,795
لا الائتمان. نعم.

78
00:04:21,829 --> 00:04:23,497
لقد فعلت ذلك من قبل.

79
00:04:23,531 --> 00:04:24,832
لم أكن بحاجة حتى
التظاهر بموتي

80
00:04:24,865 --> 00:04:26,600
البداية لمدة يومين
هذه المرة.

81
00:04:26,634 --> 00:04:28,802
فقط يجب أن أحصل على وظيفة.

82
00:04:28,836 --> 00:04:30,738
احصل على هذا التدفق النقدي مرة أخرى.

83
00:04:30,771 --> 00:04:33,674
ولكن هذا ليس عرقا، لأنه
لدي أخلاقيات عمل قاتلة

84
00:04:33,707 --> 00:04:34,775
اسأل حولك.

85
00:04:34,808 --> 00:04:36,310
- سوف نتحقق من المراجع الخاصة بك،

86
00:04:36,344 --> 00:04:37,878
ولكن الأغلبية منهم
متوفي.

87
00:04:37,911 --> 00:04:41,815
- انظر، أنا أشهد
ضد مجموعة من الرجال

88
00:04:41,849 --> 00:04:44,518
الذين سرقوا
جحيم أكثر مني بكثير.

89
00:04:44,552 --> 00:04:46,887
الرجال الذين سوف يقتلونني.

90
00:04:46,920 --> 00:04:48,689
تعتقد أنني أريد
المسمار هذا؟

91
00:04:48,722 --> 00:04:51,592
لكن نعم،
لذلك سرقت بعض العجين.

92
00:04:51,625 --> 00:04:55,062
لكنني لست كذلك
في صفهم.

93
00:04:55,095 --> 00:04:57,398
وأنا أعمل
معكم يا رفاق الآن.

94
00:04:57,431 --> 00:04:59,633
كما تعلمون، الأخيار.

95
00:04:59,667 --> 00:05:00,968
- استثناء ملحوظ

96
00:05:01,001 --> 00:05:03,371
أنك فريسة
على المسيحيين الخيرية.

97
00:05:03,404 --> 00:05:05,473
كيف تنامون يا رفاق في الليل
لن أحصل عليه أبدًا.

98
00:05:05,506 --> 00:05:07,608
- لقد كنت دائما
نائم عظيم.

99
00:05:07,641 --> 00:05:08,976
- فقط قم بالتوقيع على الشيء.

100
00:05:17,785 --> 00:05:20,688
- التطور مضحك،
أشياء غير تقليدية,

101
00:05:20,721 --> 00:05:22,856
اختراع آليات الدفاع
معقدة جدا

102
00:05:22,890 --> 00:05:25,493
إنهم يعملون فقط
عنصر المفاجأة.

103
00:05:25,526 --> 00:05:27,428
دراسة حالة: عندما كنت في السابعة من عمري،

104
00:05:27,461 --> 00:05:30,698
لقد أمسكنا أنا وسكوت هالي
سحلية في الفناء الخلفي لمنزله.

105
00:05:30,731 --> 00:05:32,099
مهلا، ستان.

106
00:05:32,132 --> 00:05:34,034
- برجر كينج.

107
00:05:34,067 --> 00:05:35,603
- حسنًا، أحضر لي وابر جونيور،
لا يوجد مخللات.

108
00:05:35,636 --> 00:05:37,371
لا تنسى القفاز الخاص بك.

109
00:05:37,405 --> 00:05:39,006
"أ" احصل على الضخم الخاص بك.
"ب"، أنا لا أملك قفازًا.

110
00:05:39,039 --> 00:05:40,708
والذي يتبع منذ ذلك الحين، انظر،
أنا لا ألعب الكرة اللينة.

111
00:05:40,741 --> 00:05:42,743
- ماري، انها حراس
مقابل ص.

112
00:05:42,776 --> 00:05:43,811
- أنا لست لاعب فريق، ستان.

113
00:05:43,844 --> 00:05:45,413
وهذا اقتباس مباشر

114
00:05:45,446 --> 00:05:46,647
من أداء العام الماضي
تقييم.

115
00:05:46,680 --> 00:05:48,449
الى جانب ذلك، أيام السبت
مقدسة.

116
00:05:48,482 --> 00:05:50,784
- إنه تطور حديث.

117
00:05:50,818 --> 00:05:53,521
انظر، الرياضات الجماعية مع زملاء العمل
ليس متعة، إنه عمل.

118
00:05:53,554 --> 00:05:56,424
وأنا لا أعمل على واحد
يوم خاص ومبارك.

119
00:05:56,457 --> 00:05:58,058
وداعا، ستان.

120
00:05:58,091 --> 00:06:02,530
أصبحت السحلية خائفة،
ألقي ذيله في يد سكوت.

121
00:06:02,563 --> 00:06:04,432
بدأ بالبكاء.

122
00:06:04,465 --> 00:06:05,999
وقال والده الذيل
سوف تنمو مرة أخرى.

123
00:06:06,033 --> 00:06:07,868
فجر عقولنا.

124
00:06:07,901 --> 00:06:10,604
لم نجد ذلك أبدًا لذلك لم نفعل ذلك أبدًا
وشهد قيامته.

125
00:06:10,638 --> 00:06:13,073
ثم انفصل والدا سكوت،

126
00:06:13,106 --> 00:06:16,644
وانتقل مع والدته
إلى ساراسوتا.

127
00:06:16,677 --> 00:06:19,480
النقطة هي البقاء على قيد الحياة
هو أن نترك...

128
00:06:19,513 --> 00:06:21,882
من العادات القديمة، قطع كبيرة
من نفسك.

129
00:06:21,915 --> 00:06:23,617
لكن الأوهام باقية.

130
00:06:23,651 --> 00:06:25,953
البعض سوف يندب.
انها ليست جميلة.

131
00:06:25,986 --> 00:06:27,621
لكن ما هو،
إذا نظرت قريبة بما فيه الكفاية؟

132
00:06:32,926 --> 00:06:33,894
براندي، لقد تأخرت.

133
00:06:33,927 --> 00:06:35,529
- عندي مفاجأة.

134
00:06:35,563 --> 00:06:37,164
- نعم، وأنت تعرف
كم أحب هؤلاء.

135
00:06:37,197 --> 00:06:39,132
انها علامة.

136
00:06:39,166 --> 00:06:41,602
- مارك--إنه في المدينة،
ويريد أن يراك.

137
00:06:41,635 --> 00:06:44,071
- علامة...
تلك العلامة؟

138
00:06:44,104 --> 00:06:45,706
- نعم، علامة زوجك السابق.

139
00:06:45,739 --> 00:06:46,974
- لا تقل الزوج السابق.

140
00:06:47,007 --> 00:06:48,108
كنا متزوجين
ولمدة أقل من أسبوع،

141
00:06:48,141 --> 00:06:49,142
منذ 20 عاما.

142
00:06:49,176 --> 00:06:50,978
- حسنًا، على عكسك،

143
00:06:51,011 --> 00:06:53,881
ما زلت أصدقاء الفيسبوك
مع عودة الناس إلى جيرسي.

144
00:06:53,914 --> 00:06:55,483
وكنت أدردش
تينا باسكوال.

145
00:06:55,516 --> 00:06:56,884
- سمعت تينا باسكوال
عن الانترنت؟

146
00:06:56,917 --> 00:06:58,486
- تينا تقول مارك
تطورت حقا.

147
00:06:58,519 --> 00:06:59,620
- نعم، كذلك طالبان.

148
00:06:59,653 --> 00:07:00,988
انظري، تينا، بالمناسبة--

149
00:07:01,021 --> 00:07:02,856
- تزوجت من ص. المعلم,
أعرف، أعرف.

150
00:07:02,890 --> 00:07:05,158
تحديثات حالته
فرحان.

151
00:07:05,192 --> 00:07:07,661
- انظر، هذا هو السبب
أنا لست في الفيسبوك.

152
00:07:07,695 --> 00:07:09,029
وبالمناسبة،
فقط لأنه في المدينة

153
00:07:09,062 --> 00:07:11,532
لا يعني أنني بحاجة إلى الاستلقاء
عيوني على--

154
00:07:11,565 --> 00:07:12,900
وأنا أقول ذلك فقط
لأنك فعلت--

155
00:07:12,933 --> 00:07:14,568
الزوج السابق.

156
00:07:17,705 --> 00:07:19,106
علامة.

157
00:07:19,139 --> 00:07:20,140
- يا.

158
00:07:23,611 --> 00:07:24,945
- منذ عام 1970،

159
00:07:24,978 --> 00:07:26,680
الفيدرالية
برنامج حماية الشهود

160
00:07:26,714 --> 00:07:28,949
تم نقله
آلاف الشهود

161
00:07:28,982 --> 00:07:30,818
بعض المجرمين والبعض لا

162
00:07:30,851 --> 00:07:32,686
إلى الأحياء
في جميع أنحاء البلاد.

163
00:07:32,720 --> 00:07:35,589
كل واحد من هؤلاء الأفراد
يشارك سمة فريدة من نوعها

164
00:07:35,623 --> 00:07:36,824
التمييز بينهم
من الباقي

165
00:07:36,857 --> 00:07:38,125
من عموم السكان.

166
00:07:38,158 --> 00:07:41,929
وهذا هو،
شخص ما يريدهم ميتين.

167
00:07:52,673 --> 00:07:53,807
- رائع.

168
00:07:53,841 --> 00:07:55,543
بليزر وبلاك بيري.

169
00:07:55,576 --> 00:07:56,910
ماذا، هل أنت
لعب اللباس

170
00:07:56,944 --> 00:07:58,812
- هههه، حسنًا، كنت أعرف
كنت سأراك.

171
00:07:58,846 --> 00:08:00,013
بلاك بيري وهمية.

172
00:08:00,047 --> 00:08:02,249
يملك عمله الخاص.

173
00:08:02,282 --> 00:08:03,984
- دعني أخمن--
سلخ فروة الرأس التذاكر.

174
00:08:04,017 --> 00:08:05,986
شريك صامت في otb.

175
00:08:06,019 --> 00:08:07,621
- في الواقع، إنه شيء
الكثير أكثر إثارة.

176
00:08:07,655 --> 00:08:09,523
أنا في التدفئة
ولعبة التهوية.

177
00:08:10,924 --> 00:08:12,025
- لذلك إذا كان لديك أي مشاكل
مع الأنابيب الخاصة بك،

178
00:08:12,059 --> 00:08:13,260
يمكنني الذهاب للحصول على حزام الأدوات الخاص بي.

179
00:08:15,563 --> 00:08:16,530
ماذا، أنت لا تشتري؟

180
00:08:16,564 --> 00:08:17,931
- شراء جزء الأداة.

181
00:08:17,965 --> 00:08:19,900
إذن ماذا أنت
تفعل هنا على أي حال؟

182
00:08:19,933 --> 00:08:22,035
- اه، انه في المدينة
من أجل اتفاقية h-vac.

183
00:08:22,069 --> 00:08:25,305
- هذا العام هو كل شيء
شعاع مبرد...التكنولوجيا.

184
00:08:25,338 --> 00:08:27,274
حقًا؟

185
00:08:27,307 --> 00:08:28,642
- نعم.
- اسمع إذا أردت،

186
00:08:28,676 --> 00:08:29,943
أستطيع، كما تعلمون،
سحب بعض الخيوط،

187
00:08:29,977 --> 00:08:31,178
معرفة ما إذا كان بإمكاني الحصول عليك
بعض التذاكر.

188
00:08:31,211 --> 00:08:32,179
فقط قل الكلمة.

189
00:08:32,212 --> 00:08:33,614
نعم.

190
00:08:33,647 --> 00:08:36,550
لذلك يبدو هذا نوعًا ما، أم ...

191
00:08:36,584 --> 00:08:37,551
المطاردة.

192
00:08:37,585 --> 00:08:39,086
- لا! أختك أعدت الأمر.

193
00:08:39,119 --> 00:08:40,721
إلقاء اللوم على الشبكات الاجتماعية.

194
00:08:40,754 --> 00:08:42,122
- أحب أن،

195
00:08:42,155 --> 00:08:43,791
لكنني حقا فقط
بل إلقاء اللوم على أختي.

196
00:08:43,824 --> 00:08:45,559
- أنت لم تبلغ من العمر على الإطلاق.

197
00:08:45,593 --> 00:08:46,627
أنت لم تبلغ من العمر يومًا واحدًا.

198
00:08:46,660 --> 00:08:47,628
حسنًا، ربما
بضعة أشهر.

199
00:08:47,661 --> 00:08:49,262
- اه.
- ربما.

200
00:08:49,296 --> 00:08:51,699
على محمل الجد، أنت تنظر
لا يصدق.

201
00:08:51,732 --> 00:08:53,166
- يمين. حسنا،
كلانا يبدو لا يصدق.

202
00:08:53,200 --> 00:08:54,835
الاتفاقيات الاجتماعية.

203
00:08:54,868 --> 00:08:56,770
اسمع، لقد حصلت
هذا الشيء في جميع أنحاء المدينة، لذلك...

204
00:08:56,804 --> 00:08:58,639
- نعم صحيح.
(براندي) قال أنك كنت مشيرًا؟

205
00:08:58,672 --> 00:09:00,240
- إنها مهمة جدًا.

206
00:09:00,273 --> 00:09:02,943
- مهم جدا
لتناول العشاء معي؟

207
00:09:02,976 --> 00:09:04,645
من أجل الزمن القديم.

208
00:09:04,678 --> 00:09:06,279
- نعم، لن أفعل
بيع الأوقات القديمة.

209
00:09:06,313 --> 00:09:08,148
- ماري، العبي بلطف.

210
00:09:08,181 --> 00:09:09,249
- طيب اسمع
ماذا سيحصل لك

211
00:09:09,282 --> 00:09:10,884
الخروج من منزلي أسرع؟

212
00:09:13,621 --> 00:09:15,155
حسناً، العشاء. نعم.
- نعم!

213
00:09:15,188 --> 00:09:17,090
- أنا جعلها نقطة أبدا
للبيع بعد البيع.

214
00:09:19,827 --> 00:09:21,194
هذا أنا مغادر.

215
00:09:21,228 --> 00:09:22,630
- يمين.
- الوداع.

216
00:09:22,663 --> 00:09:24,564
كلاهما: وداعا.

217
00:09:27,200 --> 00:09:29,302
- يا إلهي.

218
00:09:29,336 --> 00:09:31,204
كم هو لطيف؟
- يا إلهي.

219
00:09:31,238 --> 00:09:33,040
- أعني، بعد 20 عامًا،
لا يزال مشتعلًا تمامًا.

220
00:09:33,073 --> 00:09:34,374
- براندي، أعتقد أنه أمر رائع

221
00:09:34,407 --> 00:09:35,976
أنت تحصل على
حياتك معا.

222
00:09:36,009 --> 00:09:37,177
حمالة الصدر الخاصة بك تماما
عرض، بالمناسبة.

223
00:09:37,210 --> 00:09:38,178
لكنني لست بحاجة
صدقتك.

224
00:09:38,211 --> 00:09:39,813
حسنًا، لا تصلحني.

225
00:09:39,847 --> 00:09:40,948
ليس مع الرجل الأخير
لقد امتصت للتو

226
00:09:40,981 --> 00:09:42,015
في شراء سيارة قابلة للتحويل.

227
00:09:42,049 --> 00:09:43,684
ليس مع بعض القدم الحنفاء
مطلقة

228
00:09:43,717 --> 00:09:44,818
من مجمع بطرس.

229
00:09:44,852 --> 00:09:46,620
- لديه حذاء
هذا يصلح الأمر.

230
00:09:46,654 --> 00:09:48,922
- وبالتأكيد لا
مع حبيبي السابق

231
00:09:48,956 --> 00:09:51,992
- أوه، الآن هو
زوجك السابق.

232
00:09:52,025 --> 00:09:53,160
نعم حسنا.

233
00:09:53,193 --> 00:09:54,194
هل أنت ذاهب للعمل؟

234
00:09:54,227 --> 00:09:55,996
إنه السبت!

235
00:10:04,705 --> 00:10:06,039
- صباح الخير.

236
00:10:06,073 --> 00:10:07,908
- ط ط، صباح الخير جدا.

237
00:10:09,910 --> 00:10:11,945
- أيها الميثوديون الجنوبيون

238
00:10:11,979 --> 00:10:14,848
يجب أن تفعل شيئا
حول p.R.

239
00:10:14,882 --> 00:10:17,084
لقد حصل الناس
الفكرة الخاطئة.

240
00:10:18,218 --> 00:10:19,687
إلى أين أنت ذاهب؟

241
00:10:19,720 --> 00:10:21,989
اعتقدت أننا يمكن أن نأخذ
زخات من المطر،

242
00:10:22,022 --> 00:10:23,423
جنبا إلى جنب.

243
00:10:23,456 --> 00:10:26,093
- أوه، وبينما يؤلمني ذلك
للرفض

244
00:10:26,126 --> 00:10:27,761
عرضك السخي،

245
00:10:27,795 --> 00:10:30,664
إنه اليوم الأخير
من معرض الكتاب النادر

246
00:10:30,698 --> 00:10:32,933
ولقد حصلت على الطبعة الأولى
من إلمر العملاقة

247
00:10:32,966 --> 00:10:34,702
احتياطي لمدة 36 ساعة.

248
00:10:34,735 --> 00:10:37,705
- أوهه! لو لم أكن كذلك
تم تشغيله من قبل.

249
00:10:37,738 --> 00:10:39,807
أيضا، لا بد لي من العودة إلى المنزل
للتغيير.

250
00:10:43,143 --> 00:10:45,012
- الأمور تسير
جيد بالنسبة لنا.

251
00:10:45,045 --> 00:10:48,048
ألم يحن الوقت الذي بدأت فيه
هل تحتفظ ببعض أغراضك هنا؟

252
00:10:48,081 --> 00:10:49,449
- يا فتى.

253
00:10:49,482 --> 00:10:51,384
- حتى، وآمل ذلك
ليس متقدمًا جدًا،

254
00:10:51,418 --> 00:10:53,253
لكن...

255
00:10:53,286 --> 00:10:57,057
لقد أحضرت لك صندوق قفل.

256
00:10:58,391 --> 00:11:00,360
انها مجهزة ل
غلوك 23.

257
00:11:00,393 --> 00:11:02,896
هناك مجال
من أجل ضوء تاك الخاص بك أيضًا.

258
00:11:02,930 --> 00:11:03,931
- إنها...جميلة.

259
00:11:03,964 --> 00:11:04,965
هذا هو الشيء.

260
00:11:09,837 --> 00:11:13,741
- العديد من الرجال
هل الالتزام رهاب.

261
00:11:13,774 --> 00:11:15,909
وأنا، من ناحية أخرى،
لقد تم اتهامهم

262
00:11:15,943 --> 00:11:17,978
من الخبيثة
الالتزام محبة.

263
00:11:18,011 --> 00:11:20,280
- وصندوق القفل علامة

264
00:11:20,313 --> 00:11:22,115
هذا أنا
محبة الالتزام أيضًا.

265
00:11:22,149 --> 00:11:23,450
- اليوم، إنه صندوق مغلق.

266
00:11:23,483 --> 00:11:26,119
غدا، نحن نقاتل
فوق رقائق الطلاء

267
00:11:26,153 --> 00:11:27,454
والتخطيط
بطاقة عيد الميلاد لدينا.

268
00:11:27,487 --> 00:11:29,289
- إنه أبريل.

269
00:11:29,322 --> 00:11:32,059
لقد عرفت
إلى متجر عيد الميلاد في أبريل.

270
00:11:32,092 --> 00:11:35,062
انظر، أنا لا أريد
خراب هذا.

271
00:11:35,095 --> 00:11:37,130
علينا أن نأخذ الأمور ببطء.

272
00:11:37,164 --> 00:11:39,232
فقط حتى نعرف أنه حقيقي.

273
00:11:39,266 --> 00:11:41,902
هل يمكنك أن تفعل ببطء؟

274
00:11:41,935 --> 00:11:44,237
- أستطيع أن أحاول.

275
00:11:44,271 --> 00:11:45,906
هل تستطيع؟

276
00:11:47,941 --> 00:11:50,443
- أنا في الواقع لست متأكدا.

277
00:12:07,527 --> 00:12:09,362
- قف.

278
00:12:09,396 --> 00:12:10,363
ماري.

279
00:12:10,397 --> 00:12:12,299
وقت طويل لا رؤية.

280
00:12:12,332 --> 00:12:13,867
- ستة أشهر، ثلاثة أسابيع،
يومين.

281
00:12:13,901 --> 00:12:15,202
لكن من يحسب؟

282
00:12:15,235 --> 00:12:18,538
- أنت تبدو كذلك..
توسيط.

283
00:12:18,571 --> 00:12:20,540
- المسيح.

284
00:12:20,573 --> 00:12:21,975
أيمكننا أن تحدث؟

285
00:12:22,009 --> 00:12:22,976
على انفراد.

286
00:12:23,010 --> 00:12:24,878
- نعم.

287
00:12:24,912 --> 00:12:27,114
أم، بيت، سأفعل
اللحاق بصديق قديم.

288
00:12:27,147 --> 00:12:28,548
سأكون في الخلف
إذا كنت في حاجة لي.

289
00:12:28,581 --> 00:12:30,984
يا إلهي. ماري الراعي.

290
00:12:31,018 --> 00:12:33,120
اتبعني.

291
00:12:34,387 --> 00:12:35,355
مرحباً.

292
00:12:37,124 --> 00:12:38,425
رائع.

293
00:12:38,458 --> 00:12:40,360
هذا كل هذا لك، هاه؟

294
00:12:40,393 --> 00:12:42,095
- نعم.
- أكره أن أعترف بذلك، روني،

295
00:12:42,129 --> 00:12:43,330
ولكن يبدو مثلك
ربما كان في الواقع

296
00:12:43,363 --> 00:12:45,799
تحولت إلى رجل لائق.

297
00:12:45,833 --> 00:12:49,803
أعتقد فتاتي
ستوافق دانيكا.

298
00:12:49,837 --> 00:12:52,072
حسنًا. كما تعلمون،
أتمنى فقط

299
00:12:52,105 --> 00:12:54,041
كل ما تبذلونه من الشهود الآخرين

300
00:12:54,074 --> 00:12:56,977
يمكن قناة
الطاقة المذهلة هنا.

301
00:12:57,010 --> 00:12:58,946
إنها الأيونات السالبة.

302
00:12:58,979 --> 00:13:01,181
أنها تزيد من تدفق الأكسجين
إلى دماغك.

303
00:13:01,214 --> 00:13:02,582
انها...

304
00:13:02,615 --> 00:13:05,085
- الأيونات. يمين.

305
00:13:05,118 --> 00:13:07,287
حسنا، المحل
بالتأكيد يبدو مشغولا.

306
00:13:07,320 --> 00:13:08,856
- أنا أقتله.

307
00:13:08,889 --> 00:13:10,123
كان لا بد من استئجار اثنين جديدين
بدوام جزئي الشهر الماضي.

308
00:13:10,157 --> 00:13:12,025
- رائع. جيدة بالنسبة لك.

309
00:13:12,059 --> 00:13:15,362
إذن... أي شيء آخر
أريد أن أعرف؟

310
00:13:15,395 --> 00:13:17,530
حقًا؟

311
00:13:17,564 --> 00:13:19,967
هل نحن؟

312
00:13:20,000 --> 00:13:22,569
هل كل هذا معلوم؟

313
00:13:22,602 --> 00:13:26,139
- صحيح جدا.

314
00:13:26,173 --> 00:13:27,340
حسناً، إذن،
هذا يختتم رسميا

315
00:13:27,374 --> 00:13:29,142
مفاجأتنا
تفتيش ويتسك.

316
00:13:30,643 --> 00:13:32,179
نراكم قريبا.

317
00:14:21,294 --> 00:14:22,896
- بروسيف!

318
00:14:22,930 --> 00:14:24,998
عظيم أن أراك.

319
00:14:25,032 --> 00:14:27,467
ها!
مهلا، أحب تلك التعادل.

320
00:14:27,500 --> 00:14:30,103
- أوه، إنها 80%-20%
مزيج من الحرير والكشمير.

321
00:14:30,137 --> 00:14:31,338
- مخدر جدا!

322
00:14:31,371 --> 00:14:33,240
لذا...هل لديك، اه،

323
00:14:33,273 --> 00:14:34,908
نظرا لأي فكر
إلى مناقشتنا؟

324
00:14:34,942 --> 00:14:37,610
- فعلت، أم، رقما
وقال محللون

325
00:14:37,644 --> 00:14:39,379
لا يمكنك الحصول على
1% شهريا الآن.

326
00:14:41,681 --> 00:14:43,316
أحبها.

327
00:14:43,350 --> 00:14:46,286
- الأمر كله يتعلق بالاستفادة
تجارة المناقلة.

328
00:14:46,319 --> 00:14:48,989
نشتري المدعومة من الحكومة
الأوراق المالية للرهن العقاري

329
00:14:49,022 --> 00:14:50,523
العائد 6٪.

330
00:14:50,557 --> 00:14:53,193
بفضل الحلفاء المعتمدين
علاقة فريدة من نوعها

331
00:14:53,226 --> 00:14:54,461
مع بنك اليابان

332
00:14:54,494 --> 00:14:56,363
ونحن نتعهد بتلك السندات
كضمان

333
00:14:56,396 --> 00:14:58,598
للاقتراض بفائدة 0%.

334
00:14:58,631 --> 00:15:00,200
سهل.

335
00:15:00,233 --> 00:15:02,702
- أعتقد أنني مستعد للاستثمار.

336
00:15:02,735 --> 00:15:03,971
- عظيم.

337
00:15:04,004 --> 00:15:06,139
لأنه، بالنقود،

338
00:15:06,173 --> 00:15:09,642
يمكنني أن أجعلك تستثمر
اليوم.

339
00:15:09,676 --> 00:15:11,111
لن تكون آسف.

340
00:15:11,144 --> 00:15:13,413
- آسف هو آخر شيء
سأكون.

341
00:15:13,446 --> 00:15:15,482
- تعلمين...
لقد كنت ألتقط

342
00:15:15,515 --> 00:15:17,417
الكثير من الأيونات السالبة
هنا.

343
00:15:17,450 --> 00:15:19,152
أم أن تلك الأيونات الإيجابية؟

344
00:15:19,186 --> 00:15:21,221
- هو--
- نعم هو كذلك.

345
00:15:21,254 --> 00:15:22,489
هل تمانع في المشي؟

346
00:15:22,522 --> 00:15:23,957
- انتظر، كنت
قيد التحقيق؟

347
00:15:23,991 --> 00:15:25,292
- بالتأكيد يبدو بهذه الطريقة.

348
00:15:25,325 --> 00:15:26,459
- ليس بعد.

349
00:15:26,493 --> 00:15:27,727
سأطلب منك التفاصيل،

350
00:15:27,760 --> 00:15:29,162
لكنك فقط
يجب أن نكررها

351
00:15:29,196 --> 00:15:30,630
للثانية--
سيكون ذلك ممتعًا.

352
00:15:30,663 --> 00:15:32,132
عمل جميل يا نوب

353
00:15:32,165 --> 00:15:34,067
أفضل السبت
لقد كان لدي منذ سنوات.

354
00:15:35,535 --> 00:15:37,737
بالمناسبة، لقد كنت
عليك لفترة من الوقت.

355
00:15:37,770 --> 00:15:40,307
- تجميد! مكتب التحقيقات الفدرالي!
لا تتحرك!

356
00:15:40,340 --> 00:15:42,509
- لا تتحرك!
ارفعوا أيديكم!

357
00:15:42,542 --> 00:15:44,411
- أنا أمريكي. المارشال،
أيها البلهاء!

358
00:15:44,444 --> 00:15:46,446
- ينبغي أن يكون لشخص ما
دعا قدما.

359
00:15:46,479 --> 00:15:47,480
هيه.

360
00:15:56,423 --> 00:15:59,092
- اعتقدت أنني سأفاجئه.

361
00:15:59,126 --> 00:16:00,293
- بالتأكيد فاجأ
مكتب التحقيقات الفيدرالي،

362
00:16:00,327 --> 00:16:01,661
ناهيك عن شريك حياتك،

363
00:16:01,694 --> 00:16:02,595
لمن هذا الشاهد.
كيف الحال؟

364
00:16:02,629 --> 00:16:03,663
- سيداتي، ماذا عن
بضع صفعات على الظهر،

365
00:16:03,696 --> 00:16:05,032
القليل من "العمل الجميل"؟

366
00:16:05,065 --> 00:16:06,433
الحثالة
يتم الاحتيال مرة أخرى.

367
00:16:06,466 --> 00:16:07,534
أعني حقيقة أن مكتب التحقيقات الفيدرالي.
كان عليه أيضا

368
00:16:07,567 --> 00:16:08,735
هو بجانب هذه النقطة.

369
00:16:08,768 --> 00:16:10,137
في الواقع، لا، في الواقع،
هذه هي النقطة.

370
00:16:10,170 --> 00:16:11,338
ليس لديك أي نقطة.

371
00:16:11,371 --> 00:16:13,040
- لدي نقطة.
لقد كنت على حق!

372
00:16:13,073 --> 00:16:14,374
- حسنًا، حسنًا.
هذا يكفي.

373
00:16:14,407 --> 00:16:16,343
أنا أدير مكتبًا
مع العديد من السادة، ماري.

374
00:16:16,376 --> 00:16:18,045
من الصعب، حسنا؟
إنه صعب. لقد حصلت على مهمة صعبة!

375
00:16:18,078 --> 00:16:19,679
وأنا أأذن لك
للتحقيق مع أحد الشهود--

376
00:16:19,712 --> 00:16:21,481
- شاهدي.

377
00:16:21,514 --> 00:16:23,216
إذا حصلت على نوع من شنق المتابعة
عن الرجال المحتالين--

378
00:16:23,250 --> 00:16:24,784
- وهو ما تفعله.
- ستان، كنت أقوم بعملي.

379
00:16:24,817 --> 00:16:26,586
- عملك هو
لتسهيل مهمتي.

380
00:16:26,619 --> 00:16:28,055
كان لديك قذارة على روني،
كان يجب أن تخبرني.

381
00:16:28,088 --> 00:16:29,556
- رئيس ماكوين.

382
00:16:29,589 --> 00:16:31,458
دانا تايلور من المالية
الجرائم على الهاتف.

383
00:16:31,491 --> 00:16:32,792
يريد الجلوس
في مكتبها.

384
00:16:32,825 --> 00:16:34,361
- روني ماكينتير
هو شاهد محمي.

385
00:16:34,394 --> 00:16:36,729
تقول لها شاهدنا،
العشب لدينا.

386
00:16:36,763 --> 00:16:39,199
سأخبرها بنفسي.

387
00:16:39,232 --> 00:16:42,069
- يا رجل...كان الأمر كذلك
هذا يوم جيد.

388
00:16:42,102 --> 00:16:44,304
تمثال نصفي رجل سيء,
مشاهدة بعض التلفزيون تافه.

389
00:16:44,337 --> 00:16:45,505
تجعد في السرير
مع علبة من النبيذ.

390
00:16:45,538 --> 00:16:47,740
الآن...هذا كل شيء
ثمل,

391
00:16:47,774 --> 00:16:49,542
ولدي موعد مع
زوجي السابق.

392
00:16:50,743 --> 00:16:52,279
- أوه نعم.

393
00:16:52,312 --> 00:16:54,314
لقد تزوجت لمدة خمسة أيام
عندما كان عمري 17 سنة.

394
00:16:54,347 --> 00:16:55,715
- لم تكن مشكلة كبيرة.

395
00:16:55,748 --> 00:16:57,250
كنا صغارًا وأغبياء.

396
00:16:57,284 --> 00:16:59,052
حسناً، كنا صغاراً
وكان غبيا.

397
00:16:59,086 --> 00:17:02,322
على أية حال، فهو في المدينة من أجل
اتفاقية تكييف الهواء.

398
00:17:02,355 --> 00:17:05,625
واو، لا توجد وسيلة
لجعل هذا الصوت مثير.

399
00:17:05,658 --> 00:17:07,460
أيًا كان، فمن المحتمل أن نفعل ذلك
فقط اذهب إلى الزنك،

400
00:17:07,494 --> 00:17:08,761
اشرب كثيرًا،
وادخل في قتال، كما تعلم،

401
00:17:08,795 --> 00:17:10,297
من أجل الزمن القديم.

402
00:17:11,531 --> 00:17:12,832
لديك زوج سابق.

403
00:17:12,865 --> 00:17:14,467
- أنت تعرفني.
أنا لا أحب التفاخر.

404
00:17:17,537 --> 00:17:19,739
- لا يصدق.

405
00:17:19,772 --> 00:17:22,775
- لذلك انفجرت للتو
عملية مدتها ستة أشهر.

406
00:17:22,809 --> 00:17:25,245
لقد مضت آلاف ساعات العمل

407
00:17:25,278 --> 00:17:27,747
مع عدم وجود قابلة للتنفيذ
الذكاء لإظهار ذلك.

408
00:17:27,780 --> 00:17:30,250
- مكتب التحقيقات الفدرالي. يجب أن تستخدم
لقلة الذكاء.

409
00:17:30,283 --> 00:17:31,651
وللعلم، لقد حصلت على
في طريق تحقيقي.

410
00:17:31,684 --> 00:17:33,120
روني ماكينتير
أليس رون ماكينتير،

411
00:17:33,153 --> 00:17:34,587
إنه شاهدي.

412
00:17:34,621 --> 00:17:36,189
في الواقع، هو
شاهد شريكي،

413
00:17:36,223 --> 00:17:37,290
ولكن هكذا نحن
وفي نفس الصفحة هنا

414
00:17:37,324 --> 00:17:38,691
نحن مفتشوه witsec.

415
00:17:38,725 --> 00:17:40,460
- أنا في الواقع مع الهارب
التحقيقات.

416
00:17:40,493 --> 00:17:41,794
- اصمت يا إبرهارت.

417
00:17:41,828 --> 00:17:43,396
- إنه حرف "T" الصامت،
"إيبرهارد."

418
00:17:43,430 --> 00:17:44,731
- ولهذا السبب روني
غير موجود...

419
00:17:44,764 --> 00:17:46,299
- قبل 2009.

420
00:17:46,333 --> 00:17:47,467
ما رأيك
هل كان يحدث هنا يا دانا؟

421
00:17:47,500 --> 00:17:49,469
- يخدع الرجال.
هوية زائفة.

422
00:17:49,502 --> 00:17:50,603
نحن نرى ذلك في كل وقت.

423
00:17:50,637 --> 00:17:52,205
والتطور المثير للسخرية هنا هو--

424
00:17:52,239 --> 00:17:53,773
أعتقد أنني أستخدم
الكلمة صحيحة--

425
00:17:53,806 --> 00:17:55,608
هل أنتم يا رفاق
ساعده في إنشائه.

426
00:17:55,642 --> 00:17:57,444
- نعم، لأنكم يا رفاق
في سترات الرياح

427
00:17:57,477 --> 00:17:58,778
لقد ضبطته بالفعل
في نيفادا،

428
00:17:58,811 --> 00:18:00,713
وشهد
في محاكمة العام الماضي.

429
00:18:00,747 --> 00:18:02,882
يطلق عليه - يا إلهي، آمل
أنا أستخدم المصطلح بشكل صحيح--

430
00:18:02,915 --> 00:18:03,883
حماية الشهود.

431
00:18:03,916 --> 00:18:05,685
- إذن لدغتك الصغيرة--

432
00:18:05,718 --> 00:18:07,220
ماذا كان من المفترض
لإنجاز؟

433
00:18:07,254 --> 00:18:08,321
- كنت سأرتديه
خارج البرنامج،

434
00:18:08,355 --> 00:18:09,356
تسليمه إلى ثانية.

435
00:18:09,389 --> 00:18:10,857
- تقصد الثانية،

436
00:18:10,890 --> 00:18:12,492
كفتك، ومصلحة الضرائب؟

437
00:18:12,525 --> 00:18:14,261
هذا الصندوق الذي انضم إليه
ضخمة.

438
00:18:14,294 --> 00:18:15,528
طريقة أكبر من الرجل الخاص بك.

439
00:18:15,562 --> 00:18:17,230
ينبغي أن يكون لدينا
منسق، ستان.

440
00:18:17,264 --> 00:18:18,698
- حماية الشهود
برنامج مصنف.

441
00:18:18,731 --> 00:18:20,533
والتحقيق الخاص بك
كان سرا.

442
00:18:20,567 --> 00:18:21,768
فقط ارسم لي صورة لكيفية ذلك
كان من الممكن أن ينخفض ذلك.

443
00:18:21,801 --> 00:18:22,902
- حسنًا، حسنًا.

444
00:18:22,935 --> 00:18:24,771
انظروا، ما حدث، حدث.

445
00:18:24,804 --> 00:18:26,639
خلاصة القول هي الولايات المتحدة. المحامي
الورك العميق في هذه الحالة.

446
00:18:26,673 --> 00:18:29,376
لذلك دعونا فقط ندفن الأحقاد
والاستيلاء على ممسحة.

447
00:18:32,179 --> 00:18:34,514
- أنت تدرك أنك لست كذلك
لقد خرجت للتو من البرنامج، أليس كذلك؟

448
00:18:34,547 --> 00:18:35,748
أنت على متن القطار السريع
لصنع

449
00:18:35,782 --> 00:18:37,384
الكثير
من الأصدقاء الجدد في السجن

450
00:18:37,417 --> 00:18:40,253
لما يبدو وكأنه
وقتا طويلا فرحان.

451
00:18:40,287 --> 00:18:41,621
- لا أرى ذلك يحدث.

452
00:18:41,654 --> 00:18:43,890
كالعادة يا شباب
حصلت على كل هذا مجمعة.

453
00:18:43,923 --> 00:18:46,426
انظر، انسى
صندوق التجارة المحمولة.

454
00:18:46,459 --> 00:18:48,228
أنت مفقود
الصورة الكبيرة.

455
00:18:48,261 --> 00:18:49,629
- مارشال، تجارة المناقلة،
50 كلمة أو أقل.

456
00:18:49,662 --> 00:18:51,231
- كل هذا يعتمد على الليبور.

457
00:18:51,264 --> 00:18:53,266
لندن بين البنوك
معدل العرض.

458
00:18:53,300 --> 00:18:54,567
سأرسل لك بعض المواقع.
- لا ينبغي لي أن أسأل.

459
00:18:54,601 --> 00:18:57,804
ذلك خطئي.
- الصورة الكبيرة يا عصابة.

460
00:18:57,837 --> 00:19:00,207
اسمحوا لي أن أتعاون،

461
00:19:00,240 --> 00:19:02,242
أنا أوصلك
أنت جوليان كونران.

462
00:19:02,275 --> 00:19:04,811
- لو سمحت.
مستحيل جوليان كونران

463
00:19:04,844 --> 00:19:06,746
تورط في بعض
احتيال ثنائي البت.

464
00:19:06,779 --> 00:19:10,517
- يمين. باستثناء
هذه عملية احتيال ثنائية البت

465
00:19:10,550 --> 00:19:13,286
ليس ما
يبدو أن.

466
00:19:13,320 --> 00:19:15,555
وأنا أعرف أين
المال يذهب.

467
00:19:15,588 --> 00:19:16,856
إنها بنادق.

468
00:19:16,889 --> 00:19:19,192
هذا ليس حول
سرقة الناس.

469
00:19:19,226 --> 00:19:22,595
يتعلق الأمر بالتمويل
تجارة الأسلحة لجوليان كونران.

470
00:19:22,629 --> 00:19:24,797
الصندوق يشتري الأسلحة.

471
00:19:24,831 --> 00:19:26,933
تلك الأموال
يحتاج إلى تنظيف.

472
00:19:26,966 --> 00:19:29,669
وكل ذلك يتدفق من خلال
يعتمد الحلفاء.

473
00:19:29,702 --> 00:19:34,241
أنظر، أنا سأبني
يا رفاق قضية محكم جدا ،

474
00:19:34,274 --> 00:19:36,309
من شأنه أن يجعل نوح يشعر بالغيرة.

475
00:19:36,343 --> 00:19:38,945
نوح، هو الذي بنى الفلك.

476
00:19:38,978 --> 00:19:42,349
نعم. بالطبع،
هذا يعني أنك بحاجة إلى الهبوط

477
00:19:42,382 --> 00:19:44,851
كل التهم موجهة لي

478
00:19:44,884 --> 00:19:46,819
أنا أحبه.

479
00:19:46,853 --> 00:19:48,755
- إذا شهدت ضد
جوليان كونران

480
00:19:48,788 --> 00:19:50,257
والحلفاء يعتمدون--

481
00:19:50,290 --> 00:19:52,325
- نعم.
- لا.

482
00:19:52,359 --> 00:19:53,993
لا! لا! لا!

483
00:19:54,026 --> 00:19:55,762
نحن لا نعطي هذا ابن عرس
قضمة أخرى في التفاحة.

484
00:19:55,795 --> 00:19:56,763
هل نفعل ذلك حتى؟

485
00:19:57,997 --> 00:19:59,899
ستان، سأفعل
سرقة مكتب,

486
00:19:59,932 --> 00:20:01,734
حلقة في النائب العام
مكتب.

487
00:20:01,768 --> 00:20:03,836
- لابد أنك تمزح معي.
يجب أن تمزح معي.

488
00:20:03,870 --> 00:20:05,538
هذا الرجل، هذا الطفيلي،
يعود مباشرة

489
00:20:05,572 --> 00:20:07,240
لتشغيل عملية احتيال أخرى،
يتم القبض علينا،

490
00:20:07,274 --> 00:20:08,708
والآن سنفعل ماذا؟

491
00:20:08,741 --> 00:20:11,511
- فكر في الأمر أقل
باعتبارها طفيلية من التكافلية.

492
00:20:11,544 --> 00:20:13,513
إنه فوز مربح للجانبين.
- الفوز.

493
00:20:13,546 --> 00:20:15,348
- هكذا أنت
هل ستبيع هذا؟

494
00:20:15,382 --> 00:20:16,749
- نحن مسح هذا مع
مكتب النائب العام .

495
00:20:16,783 --> 00:20:17,750
الاحتمالات هي أنك ستحافظ على ذلك
حالتك

496
00:20:17,784 --> 00:20:19,018
في البرنامج،

497
00:20:19,051 --> 00:20:20,653
وسيتم نقلك
مرة أخرى.

498
00:20:20,687 --> 00:20:22,389
بخصوص ذلك...
- أنظر...

499
00:20:22,422 --> 00:20:24,624
نحن نسقط هؤلاء الرجال،

500
00:20:24,657 --> 00:20:26,759
سأكون الأكثر
شاهد ثمين

501
00:20:26,793 --> 00:20:28,628
خدمة المارشال
لم يسبق له مثيل.

502
00:20:28,661 --> 00:20:32,632
وأنا لا أستيقظ
في البوكيرك.

503
00:20:32,665 --> 00:20:35,635
المزيد من البلاتين بالإضافة إلى النقل.

504
00:20:35,668 --> 00:20:37,470
الآن، نحن ستعمل
بحاجة إلى الإبداع.

505
00:20:37,504 --> 00:20:39,439
ستيز على واجهة المحيط.

506
00:20:39,472 --> 00:20:41,007
- أنت تدرك
أن هذه عملية احتيال، أليس كذلك؟

507
00:20:41,040 --> 00:20:42,909
هذا هو، الآن.
- سنعرف المزيد غدا.

508
00:20:42,942 --> 00:20:44,877
في الوقت الحالي، إذا كان بإمكانك فقط الذهاب للاستيلاء
مرحاضه. الملف من فضلك.

509
00:20:44,911 --> 00:20:46,613
- بالتأكيد، لا مشكلة.
أي شيء آخر؟

510
00:20:46,646 --> 00:20:47,780
تريد كوكتيل؟
- نعم.

511
00:20:47,814 --> 00:20:49,048
- كلما أسرعت بالصعود على متن الطائرة،

512
00:20:49,081 --> 00:20:51,784
كلما أسرعنا في الحصول عليه
من شعرنا.

513
00:20:51,818 --> 00:20:53,420
- أفتقدك بالفعل.

514
00:21:03,330 --> 00:21:04,897
- على محمل الجد، خذها
درجة.

515
00:21:04,931 --> 00:21:06,533
أعط نفسك عيبًا.

516
00:21:06,566 --> 00:21:08,568
أنا رجل واحد فقط.
أنت تبدو لا تصدق.

517
00:21:08,601 --> 00:21:10,703
خطك الوحيد؟

518
00:21:10,737 --> 00:21:12,004
- أنا أسير بنفسي.

519
00:21:12,038 --> 00:21:13,673
أنا على صفة واحدة-
خطة لمدة أسبوع.

520
00:21:13,706 --> 00:21:15,675
- أرى.

521
00:21:15,708 --> 00:21:17,310
- قف!

522
00:21:17,344 --> 00:21:18,645
هل يعجبك هنا؟

523
00:21:18,678 --> 00:21:20,480
اعتقدت أنك قلت
لقد كان كذلك...شيء ما.

524
00:21:20,513 --> 00:21:22,915
يجب أن تكون علامة.
أنا مارشال، شريك ماري.

525
00:21:22,949 --> 00:21:24,951
هذه أبيجيل.
- أنا الصديقة.

526
00:21:24,984 --> 00:21:26,553
- أهلا مارك ماري.

527
00:21:26,586 --> 00:21:27,687
- اه.

528
00:21:30,623 --> 00:21:31,958
- يا لها من فكرة ممتعة.

529
00:21:31,991 --> 00:21:33,426
اسمحوا لي أن أرى إذا كانوا
لديك طاولة لأربعة.

530
00:21:33,460 --> 00:21:35,462
- هذا ممتع.
سأشرف.

531
00:21:37,730 --> 00:21:39,432
هل هذا هو سبب أضع
هاتفك الخلوي في جيل

532
00:21:39,466 --> 00:21:40,933
- وهذا لأنه،
ذات مرة،

533
00:21:40,967 --> 00:21:43,603
عليك استجواب والدي
على طيش شبابي.

534
00:21:43,636 --> 00:21:44,937
وأنت تعرف ماذا يقولون
حول الاسترداد.

535
00:21:44,971 --> 00:21:47,073
أهلاً. هل لديك
طاولة لأربعة؟

536
00:21:47,106 --> 00:21:49,376
- كان فقط
علبة سجائر!

537
00:21:49,409 --> 00:21:50,377
- لم تكن تعرف
لقد سرقوا؟

538
00:21:50,410 --> 00:21:51,878
- لقد اكتشفت ذلك.

539
00:21:51,911 --> 00:21:53,546
- نعم، عندما ركلت الشرطة
باب الموتيل في.

540
00:21:53,580 --> 00:21:55,348
- كان فندقاً.

541
00:21:55,382 --> 00:21:57,584
- عندما تكون الميزة الوحيدة
هي آلة ثلج معطلة،

542
00:21:57,617 --> 00:21:58,785
أنا متأكد تمامًا
هذا فندق.

543
00:21:58,818 --> 00:22:00,753
- على أي حال، اتضح

544
00:22:00,787 --> 00:22:02,355
سرقة علبة سجائر

545
00:22:02,389 --> 00:22:03,756
حقا يضع تجعيد
في شهر العسل القديم.

546
00:22:03,790 --> 00:22:05,091
- نعم أيضا،
لقد ضرب فتاة التنظيف.

547
00:22:06,426 --> 00:22:07,694
- كانت موظفة الاستقبال.

548
00:22:07,727 --> 00:22:09,762
موظف استقبال.
قطع الرجل بعض الركود.

549
00:22:09,796 --> 00:22:11,564
- أفعل، في الواقع.
في الواقع، أنا أفعل.

550
00:22:11,598 --> 00:22:14,133
كما لو كان عمره 17 عامًا،
وماذا تفعل 17

551
00:22:14,166 --> 00:22:16,869
إنهم يسرقون الأشياء
وفرقعة تنظيف الفتيات.

552
00:22:16,903 --> 00:22:18,805
- أنت متسامح للغاية.

553
00:22:18,838 --> 00:22:20,807
- لا ينبغي للأطفال بعمر 17 عامًا
يكون الزواج.

554
00:22:20,840 --> 00:22:23,410
لقد كان منذ وقت طويل.
كنا أطفالا.

555
00:22:23,443 --> 00:22:25,612
فعلا حصلت على الطلاق
في شهر العسل لدينا.

556
00:22:25,645 --> 00:22:27,514
- كم هو رومانسي.
- نعم.

557
00:22:27,547 --> 00:22:28,615
- كانت، في ذلك الوقت.

558
00:22:28,648 --> 00:22:30,717
بطريقة صعبة.
- همم.

559
00:22:30,750 --> 00:22:33,520
رومانسية ورق الصنفرة.

560
00:22:33,553 --> 00:22:34,987
فهل أنتم كذلك يا رفاق
العيش معا؟

561
00:22:35,021 --> 00:22:37,056
- لا. لا، لا،
لا، لا، لا.

562
00:22:37,089 --> 00:22:38,858
- لا، في الواقع،
هذا سؤال جيد.

563
00:22:38,891 --> 00:22:40,527
- نحن لا نعيش معا.

564
00:22:40,560 --> 00:22:42,629
نحن نأخذ الأشياء
جيد وبطيء.

565
00:22:43,763 --> 00:22:44,897
أخبرنا كل شيء عن ذلك.

566
00:22:44,931 --> 00:22:48,535
- أم...حسنا...

567
00:22:48,568 --> 00:22:50,002
أبيجيل وأنا مؤخرا
اكتشف

568
00:22:50,036 --> 00:22:52,071
نحن على حد سواء الالتزام
الحشاشون.

569
00:22:52,104 --> 00:22:54,607
دون مراقبة مناسبة،
هناك الإمكانية

570
00:22:54,641 --> 00:22:56,409
للانفجار.

571
00:22:56,443 --> 00:22:57,910
والشعلة
لقد تم تمريره.

572
00:22:57,944 --> 00:22:59,779
أنت رسميًا
أكثر خللاً مني.

573
00:23:02,148 --> 00:23:03,750
- نعم، أنا لا أعرف يا رفاق،
لكن صدقني،

574
00:23:03,783 --> 00:23:05,151
لقد ارتكبت خطأ كبيرا
في الكتاب.

575
00:23:05,184 --> 00:23:07,454
- الكتب، الجمع.

576
00:23:07,487 --> 00:23:08,821
ما هذا؟

577
00:23:08,855 --> 00:23:10,823
أنت تكذب فقط
لأنفسكم.

578
00:23:10,857 --> 00:23:12,692
البطيء هو للمصاصون.

579
00:23:14,093 --> 00:23:15,394
القفز إلى الحقيقة.

580
00:23:23,470 --> 00:23:25,071
غرفة نوم أو أريكة؟
أنا جيد في كلتا الحالتين،

581
00:23:25,104 --> 00:23:26,473
لكن الكشف الكامل--
لم يعد عمري 17 عامًا بعد الآن.

582
00:23:26,506 --> 00:23:28,174
لقد حصلت على هذا الشيء مرة أخرى.

583
00:23:28,207 --> 00:23:29,642
- كلام أقل، أريكة أكثر.

584
00:23:29,676 --> 00:23:31,511
- مم، المزيد من الأريكة، جيد.

585
00:23:36,549 --> 00:23:38,451
انتظر، انتظر--هناك
شيء أريد أن أقول لك.

586
00:23:38,485 --> 00:23:39,952
- لا يزال لدي جسد راقصة.

587
00:23:39,986 --> 00:23:43,122
- على الرحب والسعة.

588
00:23:51,931 --> 00:23:53,700
ماذا لو كانت والدتك
تمثال نصفي في مرة أخرى؟

589
00:23:53,733 --> 00:23:56,536
- ليس لديك فكرة
كم هو ممكن.

590
00:24:06,613 --> 00:24:08,114
- علامة.

591
00:24:08,147 --> 00:24:09,649
علامة!

592
00:24:09,682 --> 00:24:11,183
يا إلهي.
هذا ممتع.

593
00:24:11,217 --> 00:24:13,586
مارك...دعونا نذهب.

594
00:24:13,620 --> 00:24:15,588
يجب أن أذهب إلى العمل.

595
00:24:15,622 --> 00:24:16,889
- إنه الأحد.

596
00:24:16,923 --> 00:24:18,691
- سوف أتسلل
في الاعتراف بعد.

597
00:24:18,725 --> 00:24:20,092
هيا، هذه ليست فرقة.

598
00:24:20,126 --> 00:24:21,093
- إذا كنت تفعل ذلك
لتشغيل لي،

599
00:24:21,127 --> 00:24:22,529
انها تعمل.

600
00:24:23,630 --> 00:24:25,164
لقد كان ممتعا.

601
00:24:25,197 --> 00:24:27,066
لقد ذهبنا، مثل،
ما يقرب من ست ساعات

602
00:24:27,099 --> 00:24:28,501
بدون مباراة صراخ.

603
00:24:28,535 --> 00:24:29,936
- كنت متعبا.

604
00:24:29,969 --> 00:24:31,070
- ليس متعبا.

605
00:24:33,039 --> 00:24:34,140
- عليك أن تغادر
لمعرفة ذلك، أليس كذلك؟

606
00:24:34,173 --> 00:24:35,775
هيا، دعنا نذهب.

607
00:24:42,615 --> 00:24:44,216
- هل تعذرني
لثانية؟

608
00:24:44,250 --> 00:24:45,718
أهلاً.

609
00:24:45,752 --> 00:24:47,219
- مرحبا أيها الغريب.

610
00:24:47,253 --> 00:24:49,756
- أنا بخير، شكرا.

611
00:24:49,789 --> 00:24:51,090
هل قضيت وقتا طيبا
مع مريم؟

612
00:24:51,123 --> 00:24:53,259
- نعم انها لا تزال
فهمت ذلك، اه...

613
00:24:54,794 --> 00:24:56,529
- كنت سأقول شرارة.

614
00:24:56,563 --> 00:24:57,664
- حسنا، جيد.

615
00:24:59,098 --> 00:25:00,199
هناك شيء
أردت أن أركض بجانبه.

616
00:25:00,232 --> 00:25:01,500
نوع من الشيء التجاري.

617
00:25:03,269 --> 00:25:05,605
- طيب يا النائب العام
تمت الموافقة على العملية.

618
00:25:05,638 --> 00:25:08,240
تهانينا، أنت لا تزال
شاهد محمي.

619
00:25:08,274 --> 00:25:10,242
- يا إلهي، أنت تعلم
ماذا سيكون رائعا؟

620
00:25:10,276 --> 00:25:12,044
إذا كان مكتب التحقيقات الفيدرالي.
يمكن أن تقوم بعملها فقط

621
00:25:12,078 --> 00:25:13,746
وجمع ما يكفي من الأدلة
لمداهمة منزل كونراد

622
00:25:13,780 --> 00:25:15,114
دون استخدام هذه الأداة.

623
00:25:15,147 --> 00:25:16,816
- ولكن جوليان لا يحصل أبدا
يداه متسختان،

624
00:25:16,849 --> 00:25:18,217
ولن تفعل ذلك أبدًا
احصل على أمر قضائي.

625
00:25:18,250 --> 00:25:20,553
قال ذلك،
الرجل لديه مشاكل.

626
00:25:21,788 --> 00:25:22,755
- النوع الذي
طريق ذراعيه إلى المكسيك

627
00:25:22,789 --> 00:25:23,823
الأكشاك خارج.

628
00:25:23,856 --> 00:25:25,124
- لقد توقفت لأننا فقط

629
00:25:25,157 --> 00:25:27,126
إغلاق نفقين
تحت الباسو.

630
00:25:27,159 --> 00:25:28,595
- لدي فكرة.

631
00:25:28,628 --> 00:25:31,030
أوه، هذا سوف ينجح.
ثق بي.

632
00:25:31,063 --> 00:25:32,632
- "ثق بي."
ما هذا، منعكس؟

633
00:25:32,665 --> 00:25:34,033
- جوليان يقيم هذه الحفلات

634
00:25:34,066 --> 00:25:35,234
للمستثمرين ذوي الثروات العالية

635
00:25:35,267 --> 00:25:36,969
في مكانه في سكوتسديل.

636
00:25:37,003 --> 00:25:39,338
يا رفاق أدخلوني إلى هناك
سوف تسمير هذا اللقيط

637
00:25:39,371 --> 00:25:41,574
بشأن الاحتيال وتجارة الأسلحة.

638
00:25:41,608 --> 00:25:42,575
فقط يجب أن أعطيه
ماذا يريد،

639
00:25:42,609 --> 00:25:43,710
وإعادة فتح تلك الأنفاق.

640
00:25:44,744 --> 00:25:45,978
- بالتأكيد، فقط بحاجة إلى الاتصال

641
00:25:46,012 --> 00:25:47,246
مع زملائنا
على الأرض.

642
00:25:47,279 --> 00:25:49,115
عليك الموافقة
لارتداء سلك؟

643
00:25:49,148 --> 00:25:51,818
- أوه، سأرتدي أي شيء.
باستثناء السراويل الجينز.

644
00:25:53,653 --> 00:25:54,386
- أنظري، دانا،
الأمر هو أن--

645
00:25:56,088 --> 00:25:57,790
- شاهد متخفي
غير بداية

646
00:25:57,824 --> 00:26:00,126
إلا مفتشيه
هناك لتأمين سلامته.

647
00:26:00,159 --> 00:26:01,861
- ومتى كانت آخر مرة
هل عملت متخفيا؟

648
00:26:01,894 --> 00:26:03,295
نحن دائما متخفيين.

649
00:26:03,329 --> 00:26:04,997
هذه هي الوظيفة.

650
00:26:05,031 --> 00:26:06,933
بجدية، في حياتي الحقيقية،
أنا عاهرة كاملة.

651
00:26:06,966 --> 00:26:10,169
- نحن بحاجة للحصول على كونران
عقد الصفقة.

652
00:26:10,202 --> 00:26:12,071
ليس بعض الفاشلين الذين
قد ينقلب أو لا ينقلب.

653
00:26:12,104 --> 00:26:13,372
كونران.

654
00:26:13,405 --> 00:26:16,142
- الأخبار الجيدة هي--
أوه، وهذا مثالي--

655
00:26:16,175 --> 00:26:17,309
حصلت جوليان
شيء للشقراوات

656
00:26:17,343 --> 00:26:18,711
مع كبير الثدي.

657
00:26:18,745 --> 00:26:20,212
- هذه أخبار جيدة.

658
00:26:20,246 --> 00:26:21,781
- إذا افتقرت إلى الأصالة.

659
00:26:21,814 --> 00:26:23,249
- قليلا.

660
00:26:23,282 --> 00:26:24,383
- ها هي لعبة.

661
00:26:24,416 --> 00:26:26,753
أنا أشهد
من أجل ربط تكساس.

662
00:26:26,786 --> 00:26:28,354
مارشال هناك
كماذا لديك؟

663
00:26:28,387 --> 00:26:29,822
المستشار المالي.

664
00:26:29,856 --> 00:26:32,358
وماري,
أنت حبيبي الجديد.

665
00:26:32,391 --> 00:26:34,827
- قل "الحبيب" مرة أخرى.
أجرؤ يا.

666
00:26:36,262 --> 00:26:38,631
هذا هو أفضل يوم الأحد
لقد كان لدي منذ سنوات.

667
00:26:52,311 --> 00:26:53,813
- لذلك نحن واضحون.

668
00:26:53,846 --> 00:26:55,147
نحن نجلس هنا
في عربة تقديم الطعام.

669
00:26:55,181 --> 00:26:56,849
مارشال، فهمت
الملعب المالي.

670
00:26:56,883 --> 00:26:58,885
ماري تحصل على بيع أسلحة كونران
على الشريط.

671
00:26:58,918 --> 00:27:00,219
إنها سلكية.

672
00:27:00,252 --> 00:27:01,754
- أقراطها.

673
00:27:01,788 --> 00:27:03,656
لدينا وكلاء
مع مقدمي الطعام

674
00:27:03,690 --> 00:27:04,957
في الفناء الخلفي.

675
00:27:04,991 --> 00:27:06,793
المفتاح هو الحصول على جوليان
إلى غرفة النوم.

676
00:27:06,826 --> 00:27:08,795
هناك كاميرا مزروعة
بجوار سريره

677
00:27:08,828 --> 00:27:10,096
في المنبه.

678
00:27:10,129 --> 00:27:11,798
لدينا فرصة واحدة في هذا،

679
00:27:11,831 --> 00:27:13,700
إذن...افعل ماذا
عليك أن تفعل.

680
00:27:13,733 --> 00:27:15,167
- حسنًا،
مريم في انتظارك.

681
00:27:15,201 --> 00:27:16,168
هل أنت جيد للذهاب؟

682
00:27:16,202 --> 00:27:17,737
- جيد بما فيه الكفاية.

683
00:27:22,742 --> 00:27:24,777
- أوه، تلك تبدو جيدة.
ما هم؟

684
00:27:24,811 --> 00:27:26,746
- شانتيريل مشوية
على تول البيكورينو.

685
00:27:26,779 --> 00:27:28,014
عظيم، هذا يوضح الأمر.

686
00:27:28,047 --> 00:27:30,116
- همم. لا، شكرا لك.

687
00:27:30,149 --> 00:27:32,151
هل يمكنني أن أحضر لك مشروبًا،
دونا؟

688
00:27:32,184 --> 00:27:33,986
- أحب منشط
مع هذا الكثير من الجن.

689
00:27:34,020 --> 00:27:34,821
ربما عقد منشط.

690
00:27:37,389 --> 00:27:39,258
- سآخذ اثنين فقط.
إنهم صغيرون.

691
00:27:39,291 --> 00:27:41,060
الأشرار دائما
احصل على أفضل طعام.

692
00:27:41,093 --> 00:27:43,329
- اه، أنت تعرف ماذا
هذا يذكرني؟

693
00:27:45,231 --> 00:27:47,266
- كنت أدير المارشال
مجموعة العمليات الخاصة.

694
00:27:47,299 --> 00:27:48,467
- هل هذا هو الجزء
حيث أسأل

695
00:27:48,500 --> 00:27:49,468
إذا كنت قد سبق لك
أطلق النار على أي شخص؟

696
00:27:49,501 --> 00:27:51,237
- ليس هذا العام، ولكن...

697
00:27:51,270 --> 00:27:52,271
ما زال الوقت مبكرًا.

698
00:27:53,740 --> 00:27:55,274
هل تصمد؟

699
00:27:55,307 --> 00:27:57,744
- حسنا، شكرا ل
بعض الشريط على الوجهين.

700
00:27:57,777 --> 00:27:59,211
- همم.

701
00:28:03,816 --> 00:28:05,117
مص
إلى العقيد ساندرز؟

702
00:28:05,151 --> 00:28:07,153
- نعم. أوه،
لقد أدخلت ذلك الرجل.

703
00:28:09,021 --> 00:28:10,022
انه دافق.

704
00:28:10,056 --> 00:28:11,858
- نعم، حسنا، ليس لفترة طويلة.

705
00:28:11,891 --> 00:28:13,392
- السيدات والسادة.
السيدات والسادة.

706
00:28:13,425 --> 00:28:14,927
يرجى التجمع.

707
00:28:14,961 --> 00:28:17,163
إذا كان من الممكن أن أحظى باهتمامكم
لثانية واحدة.

708
00:28:17,196 --> 00:28:19,866
أولا وقبل كل شيء،
شكرا لكم جميعا على حضوركم.

709
00:28:19,899 --> 00:28:20,867
أتمنى أن تكون قد تناولت مشروباً...

710
00:28:20,900 --> 00:28:23,002
أو ثلاثة.

711
00:28:25,004 --> 00:28:27,273
أم، أنا مسرور جدا
أن تقدم

712
00:28:27,306 --> 00:28:30,176
جولة جديدة من الاستثمار
في صندوقنا التجاري المحمول.

713
00:28:30,209 --> 00:28:31,477
لكن هل تعرف ماذا؟

714
00:28:31,510 --> 00:28:33,179
أنا لست الرجل
لشرح

715
00:28:33,212 --> 00:28:35,081
هذا الصندوق معقد للغاية
لك.

716
00:28:35,114 --> 00:28:37,784
لذلك، لدي
سام الرائع .

717
00:28:37,817 --> 00:28:40,286
سام، اصعد هنا
افعل ما تريد.

718
00:28:40,319 --> 00:28:41,954
شكرا لكم جميعا على حضوركم.
التحدث معك قريبا.

719
00:28:43,890 --> 00:28:45,457
- أهلا وسهلا بالجميع.

720
00:28:45,491 --> 00:28:48,861
شكرا جزيلا لانضمامك إلينا
في هذا اليوم الجميل.

721
00:28:48,895 --> 00:28:50,062
لذلك نحن جميعا هنا
لسبب واحد.

722
00:28:50,096 --> 00:28:51,063
- ونحن مستيقظون.

723
00:28:51,097 --> 00:28:53,432
- جوليان.
- يا.

724
00:28:53,465 --> 00:28:56,903
- هذا اه
صديقي اه.

725
00:28:56,936 --> 00:28:58,871
- صحيح يا سيدة. فريشيت.

726
00:28:58,905 --> 00:28:59,906
ملكة جمال.

727
00:29:01,507 --> 00:29:02,775
جوليان، آمل
لا مانع.

728
00:29:02,809 --> 00:29:05,344
لقد أحضرت أموالي يا رجل.

729
00:29:05,377 --> 00:29:07,179
- النوع المفضل لدي من الرجل.

730
00:29:07,213 --> 00:29:08,280
هلا فعلنا؟

731
00:29:09,481 --> 00:29:10,783
- لو سمحت.

732
00:29:10,817 --> 00:29:12,151
- عليك أن تعذرني.

733
00:29:12,184 --> 00:29:14,220
أنا صبي التفكير الأمني.

734
00:29:17,489 --> 00:29:19,826
كيف يمكنني أن أريحك؟

735
00:29:19,859 --> 00:29:21,861
- حسنا، القليل من التفتيش
لا تؤذي أحدا أبدا.

736
00:29:21,894 --> 00:29:25,998
يا رفاق، افعلوا ما بوسعكم.

737
00:29:26,032 --> 00:29:27,066
لا أريد
لتعكر المزاج

738
00:29:27,099 --> 00:29:29,068
بمسدس أو سلك.

739
00:29:29,101 --> 00:29:30,136
- لا.

740
00:29:31,270 --> 00:29:32,304
- بالتأكيد.

741
00:29:33,873 --> 00:29:36,075
- هل تعترض
إلى بات قليلا إلى أسفل؟

742
00:29:36,108 --> 00:29:37,844
- أبداً.

743
00:29:41,914 --> 00:29:43,883
هنا، اسمحوا لي أن أساعد.

744
00:29:46,052 --> 00:29:49,255
لذلك يا أولاد لا تفوت
أي شيء على طول الطريق.

745
00:30:07,206 --> 00:30:10,242
- همم.
- مم هم.

746
00:30:10,276 --> 00:30:13,112
- تحياتي.

747
00:30:13,145 --> 00:30:17,917
روني، من فضلك
خذ السيد. المال وتذهب الاختلاط؟

748
00:30:17,950 --> 00:30:20,186
- إذا كنا نتحدث عن العمل،
أفضّل أن أكون حاضراً.

749
00:30:20,219 --> 00:30:22,054
- أفضل التصرف
أعمالي على انفراد.

750
00:30:22,088 --> 00:30:23,923
آمل أن لا تكون هذه مشكلة.

751
00:30:23,956 --> 00:30:25,391
- لا بأس يا بيت.

752
00:30:25,424 --> 00:30:27,193
استمر.

753
00:30:27,226 --> 00:30:28,861
أنا متأكد من أنك سوف تكون
مرحبًا بعودتك

754
00:30:28,895 --> 00:30:30,863
عندما يحين وقت وضع النقاط على الحروف.

755
00:30:32,999 --> 00:30:37,870
- حسنًا، أنا من الطراز العالمي
مينجلر.

756
00:30:39,405 --> 00:30:40,439
روني.

757
00:30:45,644 --> 00:30:47,914
- إذن...
- إذن...

758
00:30:47,947 --> 00:30:50,149
- أنت وروني...

759
00:30:50,182 --> 00:30:54,020
أنت، اه، ماذا بالضبط؟

760
00:30:55,121 --> 00:30:57,056
نحن نحاول عدم تسمية ذلك.

761
00:30:57,089 --> 00:30:58,090
على أية حال، عندما ينظر إلي

762
00:30:58,124 --> 00:30:59,658
كل ما يراه هو علامات الدولار.

763
00:30:59,691 --> 00:31:02,061
- إذن فهو ليس حادًا
كما اعتقدت.

764
00:31:04,997 --> 00:31:06,966
هذه زوجتي.

765
00:31:06,999 --> 00:31:09,301
إنها في ولاية يوتا.

766
00:31:09,335 --> 00:31:10,636
مع أفضل صديق لي.

767
00:31:10,669 --> 00:31:13,005
- بعض الأصدقاء.

768
00:31:13,039 --> 00:31:14,240
- نحن نجعلها تعمل.

769
00:31:16,943 --> 00:31:18,978
لذلك أنا أفهم أن لديك
مشكلة العرض.

770
00:31:19,011 --> 00:31:21,613
أسفل في تاي هاس.

771
00:31:21,647 --> 00:31:25,317
- مثل هذه الجريمة، خط الأنابيب هذا
الحق في المكسيك.

772
00:31:25,351 --> 00:31:27,319
- ومن بالضبط
هل سيكون على الجانب الآخر؟

773
00:31:27,353 --> 00:31:28,955
- شريكي التجاري.

774
00:31:28,988 --> 00:31:31,057
- سيكون لديك
أن تفعل أفضل من ذلك.

775
00:31:33,225 --> 00:31:34,693
أعني، أنت واحد
من الذي لم يحالفه الحظ هناك.

776
00:31:34,726 --> 00:31:36,562
أنا الذي معه المال.

777
00:31:36,595 --> 00:31:38,597
أم أنني في عداد المفقودين شيئا؟

778
00:31:38,630 --> 00:31:41,600
- لا، الأمر فقط أنني لا أفعل ذلك
التعامل مع الوسطاء.

779
00:31:41,633 --> 00:31:43,035
- مضحك، وأنا لا.

780
00:31:43,069 --> 00:31:44,636
- آنسة. فريشيت--
- دونا.

781
00:31:44,670 --> 00:31:47,306
- دونا.

782
00:31:47,339 --> 00:31:50,042
أنا لا أعرفك...
دونا...

783
00:31:50,076 --> 00:31:52,278
وأنا بحاجة
لتشعر بالراحة.

784
00:31:52,311 --> 00:31:56,348
- طرت بالطائرة الصغيرة هنا،
السيد كونراد.

785
00:31:56,382 --> 00:31:58,384
أنا أكره الطائرة الصغيرة.

786
00:31:58,417 --> 00:32:00,519
الآن، أنت واحد
مع المشكلة

787
00:32:00,552 --> 00:32:02,921
أسفل في تاي هاس.

788
00:32:04,991 --> 00:32:07,459
تريد أن تعرف الاسم
من شريكي التجاري؟

789
00:32:09,428 --> 00:32:12,965
يوما ما، ربما.

790
00:32:12,999 --> 00:32:14,967
لكن الآن،

791
00:32:15,001 --> 00:32:16,735
كل ما تحتاج إلى معرفته
هل هذا أنا واحد

792
00:32:16,768 --> 00:32:19,405
من سيحصل على أنفاقك؟
فتحت.

793
00:32:21,073 --> 00:32:23,142
- مم هم.

794
00:32:23,175 --> 00:32:24,643
- أعطني ثانية.

795
00:32:24,676 --> 00:32:26,278
أحتاج إلى إجراء مكالمة هاتفية.

796
00:32:30,016 --> 00:32:32,651
- لذلك دعونا نتحدث
حول الآثار الضريبية...

797
00:32:32,684 --> 00:32:35,287
كما هو الحال في كيفية تجنب
دفع لهم.

798
00:32:37,056 --> 00:32:38,257
- ينبغي أن يكون لي
هناك.

799
00:32:38,290 --> 00:32:40,059
الرجل هو مجموع الهواة.

800
00:32:40,092 --> 00:32:41,994
- اصمت، أنا أتوسل إليك.

801
00:32:42,028 --> 00:32:43,495
- أنا معجب.

802
00:32:43,529 --> 00:32:44,663
الأنفاق مفتوحة.

803
00:32:44,696 --> 00:32:48,600
يبدو
لقد قللت من شأنك.

804
00:32:48,634 --> 00:32:50,269
- كلكم مبتسمون.

805
00:32:50,302 --> 00:32:53,772
- أنا مجرد إعادة تشغيل لدينا
القليل من التفتيش الأمني.

806
00:32:53,805 --> 00:32:55,707
- إذن...

807
00:32:55,741 --> 00:32:58,010
ما الذي يجب على الفتاة فعله

808
00:32:58,044 --> 00:33:01,147
للحصول على جولة كبرى
هنا، حسنًا؟

809
00:33:02,414 --> 00:33:04,383
- يجب أن تتبعني.

810
00:33:04,416 --> 00:33:07,753
'سبب الجولة الكبرى
يبدأ في غرفة النوم.

811
00:33:07,786 --> 00:33:09,555
- قارئ العقل.

812
00:33:12,324 --> 00:33:14,026
- ها نحن ذا.

813
00:33:21,467 --> 00:33:22,768
- يا إلهي، أراهن على كل الأطفال

814
00:33:22,801 --> 00:33:24,770
أحب التسكع
في منزلك، هاه؟

815
00:33:24,803 --> 00:33:26,705
- في الواقع يفعلون.

816
00:33:26,738 --> 00:33:28,174
- انظر إلى كل هذه الألعاب.

817
00:33:31,277 --> 00:33:33,245
- هكذا أعتقد...

818
00:33:33,279 --> 00:33:35,747
هذا هو ما كنت بعد.

819
00:33:35,781 --> 00:33:37,816
خفيفة الوزن وصغيرة الحجم،

820
00:33:37,849 --> 00:33:39,418
ومع قليلا
برميل أطول،

821
00:33:39,451 --> 00:33:41,753
لديك نطاق فعال
من 50 مترا.

822
00:33:41,787 --> 00:33:44,090
- همم.

823
00:33:44,123 --> 00:33:45,757
كم يمكنني الحصول عليها؟

824
00:33:47,559 --> 00:33:51,563
حسنا، هذا يعتمد
بالنسبة للسعر الآن، أليس كذلك؟

825
00:33:51,597 --> 00:33:53,232
وكنت أفكر...

826
00:33:53,265 --> 00:33:54,566
- ليست جيدة.
ليس جيدا.

827
00:33:54,600 --> 00:33:56,135
أحتاج أن أسألك
سؤال.

828
00:33:59,105 --> 00:34:02,608
- امممم، احصل على كل شيء...
وجودية؟

829
00:34:12,351 --> 00:34:15,654
- أنت تحتاج...ما لدي.

830
00:34:19,591 --> 00:34:21,059
قلها.

831
00:34:23,729 --> 00:34:26,064
- أحتاج إلى ما لديك.

832
00:34:30,869 --> 00:34:32,238
- اه، ها نحن ذا.

833
00:34:32,271 --> 00:34:33,839
يرى؟ قلت لك
سيكون على ما يرام.

834
00:34:33,872 --> 00:34:36,475
لذا، ينبغي علينا، أم...

835
00:34:36,508 --> 00:34:38,410
تشغيل من خلال هذا
سريع حقيقي؟

836
00:34:40,379 --> 00:34:42,814
بنادق آلية مدمجة.

837
00:34:42,848 --> 00:34:45,151
ماذا نقول نبدأ
في 500 قطعة.

838
00:34:45,184 --> 00:34:46,152
سعر؟

839
00:34:46,185 --> 00:34:47,153
- مل ونصف.

840
00:34:47,186 --> 00:34:49,155
- 1.3.
- 1.4.

841
00:34:50,556 --> 00:34:51,757
- نصف في النهاية الخلفية.

842
00:34:54,193 --> 00:34:55,894
الحديث الذي.

843
00:34:55,927 --> 00:34:59,698
- صحيح، ولكن...

844
00:34:59,731 --> 00:35:01,300
حتى نكون جيدين ومربعين ،
انها...

845
00:35:01,333 --> 00:35:03,269
لا يزال يتعلق بالراحة،
أليس كذلك؟

846
00:35:03,302 --> 00:35:06,138
- حسنا، هذا مؤسف.

847
00:35:08,207 --> 00:35:11,243
تشارلز، لدينا صفقة.

848
00:35:11,277 --> 00:35:12,911
- جيد!

849
00:35:12,944 --> 00:35:15,514
إذن سنتولى التسليم
في براونزفيل.

850
00:35:15,547 --> 00:35:17,616
هل ليلة الغد مبكرة جدًا؟

851
00:35:17,649 --> 00:35:18,817
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

852
00:35:19,918 --> 00:35:21,753
700، وهذا سيكون النصف.

853
00:35:21,787 --> 00:35:24,156
الآن...

854
00:35:24,190 --> 00:35:26,492
هل يجب أن نعود
للعمل؟

855
00:35:26,525 --> 00:35:27,826
- قطعاً.

856
00:35:27,859 --> 00:35:29,461
فقط يجب أن تمر من خلال
بعض المطبوعات الجميلة،

857
00:35:29,495 --> 00:35:30,796
وبعد ذلك لدي كل النية
من التقاط

858
00:35:30,829 --> 00:35:31,930
حيث توقفت.

859
00:35:31,963 --> 00:35:34,900
- ممتاز.
- آه، تشارلز.

860
00:35:36,335 --> 00:35:38,204
المطبوعة الجميلة.

861
00:35:38,237 --> 00:35:40,939
روني هنا شهد لك،
لكن، انظر، أنت جديد.

862
00:35:40,972 --> 00:35:42,608
لذلك انا ذاهب
للتشبث بروني

863
00:35:42,641 --> 00:35:43,809
حتى يتم البيع.

864
00:35:43,842 --> 00:35:46,212
وهذا ما يسمى التأمين.

865
00:35:46,245 --> 00:35:48,747
- ألا تريد الاحتفاظ بشخص ما
أنا فعلا أهتم؟

866
00:35:48,780 --> 00:35:51,350
احتفظ بمستشاري المالي.

867
00:35:51,383 --> 00:35:52,851
الجحيم ، احتفظ بي.

868
00:35:52,884 --> 00:35:54,353
- حسنا، كما تحريضية
كما يبدو ذلك،

869
00:35:54,386 --> 00:35:55,421
زوجتي تعود غدا.

870
00:35:55,454 --> 00:35:56,755
يمكن أن يكون محرجا.

871
00:35:56,788 --> 00:35:58,390
وإذا كان روني
ليس مهما بالنسبة لك،

872
00:35:58,424 --> 00:35:59,925
لماذا تهتم
لو تمسكنا به؟

873
00:35:59,958 --> 00:36:01,927
- نحن لن نغادر
شاهد محمي خلف.

874
00:36:01,960 --> 00:36:03,929
- حصلنا عليه؛ سوف نحصل على روني
على الجانب الآخر من الشراء.

875
00:36:03,962 --> 00:36:05,864
- أخبار سيئة يا شباب.
نحن ندخل. دعنا نذهب.

876
00:36:05,897 --> 00:36:07,833
- جئت معه
أخطط للمغادرة معه.

877
00:36:07,866 --> 00:36:09,835
- ثم تحتاج خططك
ليتم تعديلها.

878
00:36:09,868 --> 00:36:11,870
- جوليان، إذا استطعت
ادخل هنا للحظة--

879
00:36:11,903 --> 00:36:14,606
- روني عزيزي،
الكبار يتحدثون.

880
00:36:20,246 --> 00:36:21,613
- أنا أمريكي. مارشال،
ومهما كنت تفكر

881
00:36:21,647 --> 00:36:23,482
حول القيام به، ربما كنت
أريد أن أفكر مرة أخرى.

882
00:36:25,251 --> 00:36:26,285
- روني،
ادخلي الحمام الآن!

883
00:36:31,657 --> 00:36:32,858
- اه!

884
00:36:32,891 --> 00:36:33,925
اه!

885
00:36:35,394 --> 00:36:36,362
هيوه!
- اه!

886
00:36:41,900 --> 00:36:44,470
- هاتف!

887
00:36:44,503 --> 00:36:45,904
كان من الممكن أن يكون لديك
طلبت المساعدة!

888
00:36:45,937 --> 00:36:47,606
لقد حصلت عليه
تحت السيطرة.

889
00:36:49,641 --> 00:36:50,876
كلاهما: لا!

890
00:37:04,290 --> 00:37:05,891
لديك رسالة واحدة جديدة.

891
00:37:05,924 --> 00:37:07,493
- مهلا، انها براندي.

892
00:37:07,526 --> 00:37:08,927
أردت أن أتحدث معك
حول مارك.

893
00:37:08,960 --> 00:37:11,497
قال بيتر أنه ليس كذلك
التوظيف الآن.

894
00:37:11,530 --> 00:37:13,965
اه، كنت أفكر
ربما يمكنك أن تقول له.

895
00:37:13,999 --> 00:37:16,535
على أية حال، أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم
أينما كنت.

896
00:37:23,609 --> 00:37:24,910
- هدية.

897
00:37:24,943 --> 00:37:26,612
- شكرًا.

898
00:37:26,645 --> 00:37:27,646
- على الرحب والسعة.

899
00:37:27,679 --> 00:37:29,781
إذن، اه، ماذا تحب؟

900
00:37:29,815 --> 00:37:31,717
السوشي والمكسيكي؟

901
00:37:31,750 --> 00:37:34,420
- أم...اسمع، أنا لست...

902
00:37:34,453 --> 00:37:35,621
أنا لست جائعة حقا.

903
00:37:35,654 --> 00:37:37,789
أم...

904
00:37:37,823 --> 00:37:39,891
براندي--براندي تركني
رسالة غريبة.

905
00:37:39,925 --> 00:37:42,461
قالت ذلك أنت
طلب بيتر للحصول على وظيفة.

906
00:37:42,494 --> 00:37:43,729
- أستطيع أن أشرح ذلك.

907
00:37:43,762 --> 00:37:45,331
فقط أسمعني، حسنًا؟

908
00:37:45,364 --> 00:37:46,798
لقد تم تقليص حجمي--

909
00:37:46,832 --> 00:37:48,500
- انظر، أنا لا أفعل ذلك حقًا--
احفظ عرض المبيعات.

910
00:37:48,534 --> 00:37:49,768
- حتى أحصل على هذه الفكرة
من أجل أعمالي الخاصة،

911
00:37:49,801 --> 00:37:51,437
الشيء الخاص بي.

912
00:37:51,470 --> 00:37:52,838
أنا أدفع طريقي إلى هنا
لهذه الاتفاقية--

913
00:37:52,871 --> 00:37:54,039
- علامة، توقف.
- أنا لم أكذب عليك.

914
00:37:54,072 --> 00:37:55,874
كان بإمكاني فعل ذلك
اختلقت قصة.

915
00:37:55,907 --> 00:37:57,676
- لم يكن عليك ذلك.
أنت نفس الرجل الذي عرفته.

916
00:37:57,709 --> 00:37:59,478
هذه هي نفس التحركات.
- هذا ليس عادلا.

917
00:37:59,511 --> 00:38:00,912
هذا ليس صحيحا.
- بصراحة، أنا حقا لا أهتم.

918
00:38:00,946 --> 00:38:02,414
- لا!

919
00:38:02,448 --> 00:38:03,682
لقد مرت 20 عامًا.

920
00:38:03,715 --> 00:38:05,050
ما رأيك
هل كان سيحدث؟

921
00:38:05,083 --> 00:38:06,718
- قبل مجيئي إلى هنا،
لا أعرف.

922
00:38:06,752 --> 00:38:08,820
ولكن بعد ذلك رأيتك.
لا يزال لدينا وقتا طيبا.

923
00:38:08,854 --> 00:38:10,656
ستخبرني أنك لم تفعل
هل تقضي وقتًا ممتعًا في موعدنا؟

924
00:38:10,689 --> 00:38:12,924
- كان من الصعب التاريخ.
- تناولنا العشاء.

925
00:38:12,958 --> 00:38:14,526
- لم يكن موعدا.
نحن لم نتواعد قط.

926
00:38:14,560 --> 00:38:15,661
- كما تعلمون، ليس من أجل لا شيء،

927
00:38:15,694 --> 00:38:16,962
ولكن أنا بائع جيد.

928
00:38:16,995 --> 00:38:18,664
ويمكنني أن أكسب
من أجل صهرك.

929
00:38:18,697 --> 00:38:19,965
- إلا أنه ليس كذلك
صهري بعد.

930
00:38:19,998 --> 00:38:21,933
انه مجرد بعض
رجل غني، أليس كذلك؟

931
00:38:21,967 --> 00:38:23,902
انظروا، دعونا لا--
دعونا...

932
00:38:25,704 --> 00:38:27,606
مهلا، انظر نصف
منذ عمر مضى،

933
00:38:27,639 --> 00:38:29,341
لقد كنا جيدين حقًا
في شيء واحد.

934
00:38:29,375 --> 00:38:31,877
اتضح، نصف العمر
وفي وقت لاحق، ما زلنا كذلك، لذلك...

935
00:38:31,910 --> 00:38:33,812
- مم هم.

936
00:38:53,865 --> 00:38:56,668
كنت دائما
قبلة لا تصدق.

937
00:38:56,702 --> 00:39:00,439
- أنت أيضاً.
لا يصدق.

938
00:39:00,472 --> 00:39:02,541
طاب مساؤك.

939
00:39:22,060 --> 00:39:26,131
- انظر، هذا
هو مركب.

940
00:39:26,164 --> 00:39:27,799
هذا يقول ملكية.

941
00:39:27,833 --> 00:39:29,000
- مجرد اختيار منزل.

942
00:39:29,034 --> 00:39:30,669
كما قد يكون مغريا
للتفاخر،

943
00:39:30,702 --> 00:39:31,870
قاوم الرغبة.

944
00:39:31,903 --> 00:39:33,405
لا يمكننا أن نعرف.

945
00:39:33,439 --> 00:39:34,973
سوف تطير عبر ميامي،

946
00:39:35,006 --> 00:39:36,141
حيث ستكون رسميًا
سلمت

947
00:39:36,174 --> 00:39:37,709
إلى مفتشك الجديد.

948
00:39:37,743 --> 00:39:39,478
أعتقد أنني أتحدث عن
القسم بأكمله

949
00:39:39,511 --> 00:39:41,513
عندما أقول: "لا يمكننا الانتظار".

950
00:39:41,547 --> 00:39:44,049
- كما تعلم، لم أرى نفسي قط
في الاستعمار الفرنسي،

951
00:39:44,082 --> 00:39:46,785
لكن هذه المناظر اه
هيا.

952
00:39:46,818 --> 00:39:49,054
- حسنًا، لقد انتهيت.

953
00:39:50,922 --> 00:39:53,091
- هل تعتقد أننا فقط
طرح السجادة الحمراء

954
00:39:53,124 --> 00:39:55,026
لهذه الحقيبة نضح؟

955
00:39:55,060 --> 00:39:57,529
- هذا ما نفعله.
نحن نحافظ على أكياس الدوش صادقة،

956
00:39:57,563 --> 00:40:00,966
ومكافأة لهم في بعض الأحيان
حتى عندما لا يكونون كذلك.

957
00:40:00,999 --> 00:40:04,002
- أوه، تختفي.

958
00:40:04,035 --> 00:40:06,572
إنها ليست صفقة سيئة.

959
00:40:06,605 --> 00:40:10,809
لا أمتعة، لا...
Exes يتعقبك.

960
00:40:10,842 --> 00:40:14,980
إذن أنت ومارك...

961
00:40:15,013 --> 00:40:17,983
- أنا فقط لا أستطيع أن أكون تذكرة
لفيلم كنت قد رأيت بالفعل.

962
00:40:18,016 --> 00:40:20,452
لذا...

963
00:40:23,121 --> 00:40:26,057
كيف هي الأمور مع أبيجيل؟

964
00:40:26,091 --> 00:40:27,559
- جيد.

965
00:40:28,960 --> 00:40:30,496
- جيد.

966
00:40:33,264 --> 00:40:35,934
- لقد تجنبت عيني.

967
00:40:37,168 --> 00:40:38,970
- عندما فعلت ذلك،
كما تعلمون،

968
00:40:39,004 --> 00:40:41,106
مع فستانك.
لقد تجنبت عيني.

969
00:40:41,139 --> 00:40:42,774
ربما لا
لقد بدت مثل ذلك،

970
00:40:42,808 --> 00:40:44,676
لكنني لم أرى--
- أوه، أوه! يا إلهي.

971
00:40:44,710 --> 00:40:46,111
- حسنا، أنا لا أعرف.

972
00:40:46,144 --> 00:40:47,813
كنت آمل نوعا ما
إنذار أو زلزال

973
00:40:47,846 --> 00:40:50,015
أو شيء من هذا القبيل
أنقذنا منك

974
00:40:50,048 --> 00:40:51,483
نتحدث عن بلدي--
- يا شباب...

975
00:40:51,517 --> 00:40:52,784
لقد اكتشفت ذلك.

976
00:40:52,818 --> 00:40:54,486
- لا أستطيع أن أقول لك
أين أنا ذاهب.

977
00:40:54,520 --> 00:40:56,988
لكن لا تقلق،
إنه مجنون لطيف.

978
00:40:57,022 --> 00:40:58,690
كلمتين:

979
00:40:58,724 --> 00:41:00,659
حمام سباحة لا متناهي.

980
00:41:06,097 --> 00:41:07,866
- فرشاة أسنان.

981
00:41:07,899 --> 00:41:10,569
تغيرات الملابس الداخلية--
اثنان.

982
00:41:10,602 --> 00:41:12,270
غسل الجسم.

983
00:41:12,303 --> 00:41:13,872
- لقد حصلت على غسل الجسم.

984
00:41:13,905 --> 00:41:17,208
- إضافة: بدون رائحة الكركديه
غسل الجسم.

985
00:41:17,242 --> 00:41:18,810
وأخيرا...

986
00:41:18,844 --> 00:41:21,780
أنا مستعد لوضع بندقيتي
في صندوق القفل الخاص بك.

987
00:41:23,114 --> 00:41:25,517
- كان يجب أن أتدرب
ذلك الخطاب

988
00:41:25,551 --> 00:41:26,952
في الطريق.

989
00:41:26,985 --> 00:41:29,721
- ليس عليك التدرب
أي شيء بالنسبة لي.

990
00:41:31,289 --> 00:41:35,627
*

991
00:41:35,661 --> 00:41:37,529
- سلاح ناري!

992
00:41:37,563 --> 00:41:38,964
واضح!

993
00:41:46,638 --> 00:41:48,807
- إعاقة التقدم إلى الأمام

994
00:41:48,840 --> 00:41:50,576
من خلال عدة قوانين ثابتة:

995
00:41:50,609 --> 00:41:53,144
القصور الذاتي، الاحتكاك،
الخوف من المجهول,

996
00:41:53,178 --> 00:41:56,181
والهوس غير الصحي
مع الماضي.

997
00:42:02,921 --> 00:42:05,056
- ولكن بطريقة أو بأخرى،
من غير المحتمل كما يبدو،

998
00:42:05,090 --> 00:42:07,258
نجد أنفسنا
يندفع نحو المستقبل،

999
00:42:07,292 --> 00:42:09,127
بوصة ببوصة.

1000
00:42:24,242 --> 00:42:28,246
التسمية التوضيحية التي كتبها براين
في التسمية التوضيحية كحد أقصى
Www.Captionmax.Com